Long Long Ago 20th Century (Ending Theme) (tradução)

Original

Kamen Rider

Compositor: Eiji Kawamura

O verde da terra, a flor das 4 estações.
Brancas praias areiosas com suas lindas conchas.
Ainda as pessoas tiram carinho de seus corações.
Ainda nesta época a cor do mar é de cobalto.
Bons e velhos tempos.
Há muito, muito tempo atrás no século 20.

A bênção da natureza une cidade e pessoa.
A velha árvore ao lado da estrada cresce bem e arranha-céus erguem-se.
Ainda os homens anseiam pela liberdade.
Ainda as mulheres são graciosas nesta época.
Tempo saudoso.
Há muito, muito tempo atrás no século 20.

O verde da terra, a flor das 4 estações.
Brancas praias areiosas com suas lindas conchas.